Als Teil einer Bildpostkartenserie verausgabte die DDR im Jahr 1950 eine Postkarte mit der Bildunterschrift „Die Wartburg, wo Luther die einheitliche deutsche Schriftsprache schuf, mahnt zur Einheit Deutschlands“. Als grammat- ikalischen Fauxpas empfunden wurde eine korrigierte Ausgabe „Die Wartburg, auf der Luther die einheitliche deutsche Schriftsprache schuf, mahnt zur Einheit Deutschlands“ nachgeschoben.

Bildpostkarte mit grammatikalischem Fehler "wo"

Bildpostkarte korrigiert

Gelaufene Bildpostkarte mit grammatikalischem Fehler